druga w nocy to od zawsze moja godzina do spania, chociaz bywalo w czasie ciazy ze padlam wczesniej. 8 godzin snu i o 10 jak nowka..... brzuch nie przeszkadza mi spac, nie wem moze to materac memory jest taki dobry, maly w nocy mnie nigdy budzi, ewentualnie buszuje do drugiej, co najwyzej zgaga ale teraz pije gaviscon i jest super.
do drugiej sie wysikam wystarczajaco, a potem maz do pracy wychodzi o 6 i budzi buziakiem to sobie jeszcze sikne raz.
ale........ od kiedy zamieszkalismy u babci, a nad nami tesciowka od 6 popierdziela w drewniakach po marmurze - jestem niewyspana i zmeczona okrutnie....
dziasiaj kolejne badanie, tzw traciatore czyli ktg, wyniki dobre ale doktorka oswiadczyla ze to 39 tydzien na podstawie swojego programiku w telefonie. dostalam furii, bo wg mojej ginekolog to 40 tydzien i 3 dni, 9 dni robi roznice 4 dni przed porodem, prawdaz?
zwlaszcza ze w 39 nie robia badan, a w 40 owszem, sprawdzaja wody plodowe na przyklad.
kolejna wizyte kontrolona wyznaczyli mi... dzien po porodzie. przy czym daty porodu wg ich obliczen nie podali.
jest mi wszystko jedno ktory to tydzien byle by mnie porzadnie zbadali i stwierdzili ze dziecko jest dotlenione i wody plodowe sa ok. na razie musze wiec wierzyc ze skoro serce dziecka bije prawidlowo to wszystko inne jest takze ok. i rzeczywiscie nie ma potrzeby co drugi dzien sprawdzac i te historie, ze placienta ( czyli lozysko ) jest juz niewydolne i kobiety kierowane byly na cc bo plod byl zagrozony mnie akurat nie dotyczy.
jak cos bedzie nie tak zawsze mozesz przyjechac na badanie - mowi uspakajajaco doktor. a ja mysle zbadaj mnie ty zdziro to bedziesz sama wiedziala czy jest ok czy nie, po to tu siedzisz.
niestety nie moglam napyskowac czy walczyc o swoje ze swoim powalajacym poziomem wloskiego, a bratowa powtarzala polubownie w kolko; ok, ok dziekujemy (bardzo mi pomogla)
Friday 30 October 2015
Sunday 18 October 2015
Sunday 9 August 2015
Monday 27 July 2015
26 tydzien
spedzilismy dwa tygodnie nad morzem i tak fajnie bylo razem leniuchowac na plazy.i dostawalam sniadanie do lozka:)
potem zalatwilismy wreszcie wszystkie dokumenty i udalo sie zalatwic termin slubu na poczatek wrzesnia. formalnosci polsko wloskie trwaly cala wiecznosc ale zdazymy przed porodem:)
lekarze zapewniaja ze dziecko ma sie swietnie i ja bardzo chce w to wierzyc zamiast sie zamartwiac. dziasiaj nad ranem maly chyba mial czkawke, a ja nie moglam zmruzyc oka!
Friday 24 July 2015
ciezarowe smutki i narzekania
chcialam tego tak samo bardzo jak teraz bardzo sie boje. czy dziecko
bedzie zdrowe, czy dam rade, jak zniose porod i samotnosc tu.
tak wiem ze mam faceta.
jest kochany i moge na niego liczyc. a czasem zachowuje sie jak dziecko, na przyklad nie chce rzucic palenia.
i.... on nie umie byc razem . nawet nie wiem, co to wlasciwie znaczy dla niego. bo on nie zna odpowiedzi kiedy go pytam. odpowiada mi milczenie na wiekszosc pytan - o ile nie na wszystkie - filozoficzne pytania. ( w tym takze: o czym myslisz ?)
smutno mi kiedy spedzam sama kazdy wieczor, on w drugim oglada tv. tak robil 40 lat i nie widzi powodu ani potrzeby by to zmienic. dla niego nie istnieje cos takiego jak rozmowianie albo spedzenie czasu razem, chocby razem sluchac muzyki. rozmawiamy o tym co jest do zrobienia, kupienia, zalatwienia. byle osobie na ulicy opowie ze uderzyl sie w pracy w glowe albo dlaczego zaplacimy wiecej za prad.....
staram sie to zaakceptowac, ale nie zmienia to faktu ze czesto mysle ze skazalam sie na wieczna samotnosc w obcym kraju.
a jednoczesnie wiem, ze on mnie kocha i tak samo czeka na to dziecko.
teraz w dodatku zrozumialam ze skazana jestem na jego pomoc - jestem tu nikim w tym kraju, z unii euro - czy nie - zadnej socjalnej czy medycznej pomocy bez niego nie uzyskam.
moze w wiekszym miescie wygladaloby to inaczej.
oczywiscie ze pocieszam sie, ze bliscy mnie odwiedza, ze przyjedzie mama, ze dziecko tak zapelni mi czas ze nie bede go miala na takie rozwazania. ze to w ogole nie jest wazne.
ale tesknie za bycie z kims blisko mentalnie
prawda jest taka ze zdawalam sobie sprawe jaki on jest i liczylam sie ze tak bedzie.
latwo powiedziec trudniej doswiadczac.
realia jak zwykle odzieraja ze zludzen.
bliscy nie maja czasu ani pieniedzy na wypad do wloch, a mama... sama chyba juz przestalam wierzyc, ze sie zdecyduje
to poglebia poczucie samotnosci. a do tego brak jezyka tym bardziej odbiera szanse na nowych przyjaciol.
postawilam wszystko na jedna karte.
nie pierwszy raz w zyciu...zeby sobie udowodnic cos... ze jestem silna.
moze jestem. ale wyrzekanie sie kiepsko mi wychodzi.
11 maj
bedzie zdrowe, czy dam rade, jak zniose porod i samotnosc tu.
tak wiem ze mam faceta.
jest kochany i moge na niego liczyc. a czasem zachowuje sie jak dziecko, na przyklad nie chce rzucic palenia.
i.... on nie umie byc razem . nawet nie wiem, co to wlasciwie znaczy dla niego. bo on nie zna odpowiedzi kiedy go pytam. odpowiada mi milczenie na wiekszosc pytan - o ile nie na wszystkie - filozoficzne pytania. ( w tym takze: o czym myslisz ?)
smutno mi kiedy spedzam sama kazdy wieczor, on w drugim oglada tv. tak robil 40 lat i nie widzi powodu ani potrzeby by to zmienic. dla niego nie istnieje cos takiego jak rozmowianie albo spedzenie czasu razem, chocby razem sluchac muzyki. rozmawiamy o tym co jest do zrobienia, kupienia, zalatwienia. byle osobie na ulicy opowie ze uderzyl sie w pracy w glowe albo dlaczego zaplacimy wiecej za prad.....
staram sie to zaakceptowac, ale nie zmienia to faktu ze czesto mysle ze skazalam sie na wieczna samotnosc w obcym kraju.
a jednoczesnie wiem, ze on mnie kocha i tak samo czeka na to dziecko.
teraz w dodatku zrozumialam ze skazana jestem na jego pomoc - jestem tu nikim w tym kraju, z unii euro - czy nie - zadnej socjalnej czy medycznej pomocy bez niego nie uzyskam.
moze w wiekszym miescie wygladaloby to inaczej.
oczywiscie ze pocieszam sie, ze bliscy mnie odwiedza, ze przyjedzie mama, ze dziecko tak zapelni mi czas ze nie bede go miala na takie rozwazania. ze to w ogole nie jest wazne.
ale tesknie za bycie z kims blisko mentalnie
prawda jest taka ze zdawalam sobie sprawe jaki on jest i liczylam sie ze tak bedzie.
latwo powiedziec trudniej doswiadczac.
realia jak zwykle odzieraja ze zludzen.
bliscy nie maja czasu ani pieniedzy na wypad do wloch, a mama... sama chyba juz przestalam wierzyc, ze sie zdecyduje
to poglebia poczucie samotnosci. a do tego brak jezyka tym bardziej odbiera szanse na nowych przyjaciol.
postawilam wszystko na jedna karte.
nie pierwszy raz w zyciu...zeby sobie udowodnic cos... ze jestem silna.
moze jestem. ale wyrzekanie sie kiepsko mi wychodzi.
11 maj
15 tydzien ciazy
15 tydzien ciazy, poczawszy od 7 tygodnia, ktore to przeszly cichutko - zaczely sie nasilac wszystkie charakterystyczne objawy. kazda mijajaca minuta daje mi znac ze jestem w ciazy. kazda.
choc zdarzyl sie kiedys dzien kiedy przez chwile czulam sie zwyczajnie normalnie i zaczelam sie zastanawiac czy naprawde jestem w ciazy.
brak apetytu, potem jadlowstret, bezustanne mdlosci, permanentne zmeczenie, obolale piersi, agresja, marudzenie... mama dzielnie przetrwala te 6 tygodni ze mna, a mi zostalo zaoszczedzone nekanie wymiotami, za wyjatkiem dwoch koszmarnych dni w polaczeniu z migrena.
on nawet nie wie jakiego mial farta ze byl wtedy daleko :)
choc zdarzyl sie kiedys dzien kiedy przez chwile czulam sie zwyczajnie normalnie i zaczelam sie zastanawiac czy naprawde jestem w ciazy.
brak apetytu, potem jadlowstret, bezustanne mdlosci, permanentne zmeczenie, obolale piersi, agresja, marudzenie... mama dzielnie przetrwala te 6 tygodni ze mna, a mi zostalo zaoszczedzone nekanie wymiotami, za wyjatkiem dwoch koszmarnych dni w polaczeniu z migrena.
on nawet nie wie jakiego mial farta ze byl wtedy daleko :)
Sunday 31 May 2015
warto pamietac
Kiedy spotykasz kogoś po raz pierwszy, od razu w twoim umyśle powstaje wrażenie dotyczące tej osoby. W ciągu pierwszych czterech minut stwierdzasz, co ci się podoba, a co nie. Ta ocena opiera się na szczegółach dostarczonych przez zmysły takich jak kolor oczu lub zapach wody kolońskiej, albo na przechowywanych w banku doświadczeniach z przeszłości, które kojarzą ci się z tą osobą.
Jednak twoje reakcje na innych są barometrem wyznaczającym odbiór samego siebie.
To, jak postrzegasz innych, mówi więcej o tobie niż o nich. Nie możesz kochać lub nienawidzić jakiejś cechy drugiego człowieka, jeśli nie odzwierciedla cechy, którą kochasz lub nienawidzisz w sobie. Odczuwasz pociąg do ludzi podobnych do siebie, nie darzysz sympatią ludzi przejawiających cechy, za którymi nie przepadasz u siebie. Postrzegasz innych przez pryzmat swoich przeszłych doświadczeń, uczuć i myśli Zwykle jesteś przekonany, ze twój sposób postrzegania ich jest obiektywny i nie związany z twoimi własnymi problemami.
Cherie Carter-Scott
- See more at: http://czasprzebudzenia.blogspot.com/2013/05/jestes-moim-zwierciadem.html#sthash.Z9xleOIm.dpuf
Jednak twoje reakcje na innych są barometrem wyznaczającym odbiór samego siebie.
To, jak postrzegasz innych, mówi więcej o tobie niż o nich. Nie możesz kochać lub nienawidzić jakiejś cechy drugiego człowieka, jeśli nie odzwierciedla cechy, którą kochasz lub nienawidzisz w sobie. Odczuwasz pociąg do ludzi podobnych do siebie, nie darzysz sympatią ludzi przejawiających cechy, za którymi nie przepadasz u siebie. Postrzegasz innych przez pryzmat swoich przeszłych doświadczeń, uczuć i myśli Zwykle jesteś przekonany, ze twój sposób postrzegania ich jest obiektywny i nie związany z twoimi własnymi problemami.
Cherie Carter-Scott
- See more at: http://czasprzebudzenia.blogspot.com/2013/05/jestes-moim-zwierciadem.html#sthash.Z9xleOIm.dpuf
kino, szkola i biale budelko
biale pudelko
mialam sen. plywalismy sobie w morzu, nagle on wyjal z kieszeni spodenek biale pudeleczko w ktorym byl pierscionek i oswiadczyl mi sie.
oczywiscie nie omieszkalam mu opowiedziec tego snu przez telefon.
kiedy po kilku tygodniach wrocilam z polski, prosto z lotniska zostalam zawieziona nad morze i dostalam swoje biale pudeleczko;0 niestety nie moglismy sobie poplywac, luty nawet w poludniowych wloszech jest zimny:)
szkola
po powrocie zazadalam tez natychmiastowego zapisania mnie do szkoly na nauke jezyka bo moja cierpliwosc sie skonczyla. czy wszystkie procedury tu musza trwac wiecznosc. wyjatkowo moje tupniecie noga tym razem rzeczywiscie odnioslo skutek natychmiastowy i zalatwilismy szkole jednego dnia, ze startem w ciagu kilku dni.
tym samym rozwialy sie moje marzenia o nauce w lecce, czyli wyrwaniu sie choc na chwile z mojej miescinki. rowniez szansa na znalezienie w szkole kolezanki padla niezywa: mialam do wyboru dwie klasy- jedna ,,zaawansowana,, z 7 chlopcami i druga, poczatkujaca, z 16 chlopcami.
poniewaz pisalam calkiem niezle i ,,dzien dobry jak sie masz,, - juz mialam opanowane, zakwalifikowalam sie do grupy zaawansowanej, co w praktyce oznaczalo jedynie ze zaczeli dwa miesiace wczesniej ale nadal nic nie kumali ani nie dukali. mala grupa pozwolila jednak nauczycielce na poswiecenie mi wiecej czasu dzieki temu nie nudzilam sie na zajeciach. 3x w tygodniu daly bardzo szybko zaskakujace efekty, bylam pozytywnie zmotywowana i udalo sie wkuc kilka podstawowych odmian czasownikow niereguralnych a takze nabralam smialosci w rozmowach towarzyskich poza szkola. mimo to moj ksiaze nadal komunikowal sie ze mna po angielsku, mimo bury zebranej od moich nauczyceli a takze od znajomych i rodziny.
w jego przypadku jednak przyzwyczajenia jest zburzyc wyjatkowo trudno. w koncu kiedys sie zlamie;0
a skoro juz pisze z dlugiej perspektywy czasu - to niestety moj kolejny dwumiesieczny pobyt w polsce zrujnowal wszystko co osiagnelam w szkole. zapomnialam wszystkiego czego sie nauczylam bo nie zostalo to utrwalone i teraz znow sobie dukam... do szkoly z przyczyn obiektywnych nie wrocilam, ale o tym pozniej.
kino
moja pierwsza wloska premiera - znana biblijna historia o mojzeszu, wiec czego nie rozumialam to sie domyslilam. potem zaliczylismy jeszcze jeszcze dwa filmy - 50 twarzy greya ( czytalam wczesniej ksiazke) i amerykanski snajper - niewiele dialogow, glownie akcja wiec rowniez gladko poszlo. i bylam z siebie bardzo dumna!
mialam sen. plywalismy sobie w morzu, nagle on wyjal z kieszeni spodenek biale pudeleczko w ktorym byl pierscionek i oswiadczyl mi sie.
oczywiscie nie omieszkalam mu opowiedziec tego snu przez telefon.
kiedy po kilku tygodniach wrocilam z polski, prosto z lotniska zostalam zawieziona nad morze i dostalam swoje biale pudeleczko;0 niestety nie moglismy sobie poplywac, luty nawet w poludniowych wloszech jest zimny:)
szkola
po powrocie zazadalam tez natychmiastowego zapisania mnie do szkoly na nauke jezyka bo moja cierpliwosc sie skonczyla. czy wszystkie procedury tu musza trwac wiecznosc. wyjatkowo moje tupniecie noga tym razem rzeczywiscie odnioslo skutek natychmiastowy i zalatwilismy szkole jednego dnia, ze startem w ciagu kilku dni.
tym samym rozwialy sie moje marzenia o nauce w lecce, czyli wyrwaniu sie choc na chwile z mojej miescinki. rowniez szansa na znalezienie w szkole kolezanki padla niezywa: mialam do wyboru dwie klasy- jedna ,,zaawansowana,, z 7 chlopcami i druga, poczatkujaca, z 16 chlopcami.
poniewaz pisalam calkiem niezle i ,,dzien dobry jak sie masz,, - juz mialam opanowane, zakwalifikowalam sie do grupy zaawansowanej, co w praktyce oznaczalo jedynie ze zaczeli dwa miesiace wczesniej ale nadal nic nie kumali ani nie dukali. mala grupa pozwolila jednak nauczycielce na poswiecenie mi wiecej czasu dzieki temu nie nudzilam sie na zajeciach. 3x w tygodniu daly bardzo szybko zaskakujace efekty, bylam pozytywnie zmotywowana i udalo sie wkuc kilka podstawowych odmian czasownikow niereguralnych a takze nabralam smialosci w rozmowach towarzyskich poza szkola. mimo to moj ksiaze nadal komunikowal sie ze mna po angielsku, mimo bury zebranej od moich nauczyceli a takze od znajomych i rodziny.
w jego przypadku jednak przyzwyczajenia jest zburzyc wyjatkowo trudno. w koncu kiedys sie zlamie;0
a skoro juz pisze z dlugiej perspektywy czasu - to niestety moj kolejny dwumiesieczny pobyt w polsce zrujnowal wszystko co osiagnelam w szkole. zapomnialam wszystkiego czego sie nauczylam bo nie zostalo to utrwalone i teraz znow sobie dukam... do szkoly z przyczyn obiektywnych nie wrocilam, ale o tym pozniej.
kino
moja pierwsza wloska premiera - znana biblijna historia o mojzeszu, wiec czego nie rozumialam to sie domyslilam. potem zaliczylismy jeszcze jeszcze dwa filmy - 50 twarzy greya ( czytalam wczesniej ksiazke) i amerykanski snajper - niewiele dialogow, glownie akcja wiec rowniez gladko poszlo. i bylam z siebie bardzo dumna!
Monday 9 February 2015
jing - jang i szach-mat
naladowalam znow akumulatory cierpliwosci i postanowilam byc twarda i sprostac sytuacji.
sytuacji mieszkania z ,,tesciowa,, dodam gwoli wyjasnienia i szkoda czasu na bardziej wnikliwy opis. kon jaki jest kazdy wie. i choc matka ukochanego ma zlote serce to ma ona rownie szlachetne i diamentowe bym rzekla - zasady ktorych sie mocno trzyma i broni zazarcie. stanowimy doskonaly przyklad jing-jang. ona kocha rutyne perfekcje porzadek i prowadzi w domu rzady dyktatorskie. ja kocham spontanicznosc nielad - i rowniez mam despotyczny charakter - oraz - codziennie mam inny humor, apetyt i inna energie. wpychanie mnie w domowy grafik stalo sie dla mnie juz niedozniesienia.
i przenigdy bym sie nie podejrzewala o pragnienie ugotowania czegos;0 a jednak.
na pocieszenie mysle sobie ze juz niedlugo bede miala swoja kuchnie i bede sobie codziennie robic schabowe. tymczasem jednak jedyna krolowa kuchni jest jego matka i w zwiazku tym codziennie musze jesc makaron z sosem pomidorowym.
dyplomatycznie milcze bo korzystam z gosciny na tymczasowy okres nieokreslony.
to znaczy - raczej powstrzymuje sie od wcielania w zycie i realizacji swoich potrzeb - kazde najdelikatniejsze odchylenie od wytycznych pani domu spotyka sie z zazartym oporem. drobne przyklady
nie wolno wypic mi drugiej kawy rano - pije sie jedna rano a druga po lunchu. do kawy mozna zjesc jedynie biszkopta (zegnaj jajecznico na bekonie).
natychmiast po umyciu wlosow nalezy je wysuszyc. nie wolno chodzic bez kapci (tak tak, naprawde mam 40 lat, nie 4)
zaciskam zeby. powtarzam sobie ze to tylko okres przejsciowy. wkrotce pojdziemy na swoje.
ale prawda jest taka, ze gdybym wiedziala ze ten okres przejsciowy bedzie trwal rok w zyciu bym nie zdecydowala sie opuscic londynu.
sprawy posuwaja sie powoli. kiedy porazeni cenami wycofalismy sie z kupna i remontu domu na kredyt padl pomysl remontu dolnego pietra, ktory zamieszkuje babcia. proste! spokojnie mozna podzielic mieszkanie na dwa osobne. wezmiemy duzo mniejszy kredyt na remont, a po smierci babci cale dolne pietro bylby dla nas.
niestety okazalo sie ze plan mieszkania ktory zrobil inzynier jest kompletnie inny od pierwotnego ktory spoczywa w ratuszu. prawo wloskie nie zagadza sie na naniesienie poprawki. bank w tej sytuacji odmawia kredytu.
zdesperowani, przy entuzjastycznym poparciu babci, postanowilismy wyremontowac wlasnym kosztem, na ,,lewo,,
jednak realia cenowe znowu nas przerosly. nie uda sie nam wyskrobac nawet polowy kasy ktora potrzebna by byla na finalizacje pomyslu.
nastepnie - porzucamy dobudowanie lazienki i przystoswanie garazu na salon (och jaki piekny i duzy bylby to salon). pozostaje jedynie moj histeryczno- desperacki pomysl zeby wziac jeden z fukcjonalnych pokoi na spialnie i jeden pokoj przerobic na kuchnie. mieszkania nie beda oddzielne bo bedziemy z babcia korzystac z jednej lazienki.
a pozniej - iscie wloskie - sie zobaczy.
zamiast bolic za stancje - zrobimy kuchnie - i bedziemy - prawie na swoim.
wizja mieszkania bez jego matki jest w tej sytuacji objawieniem.
dwie kobiety - dwie kuchnie - fair enough!
ale dzis nie cieszy mnie nawet taka opcja - moja mama byla wczoraj przez telefon taka strasznie smutna, a ja nie moge jej powiedziec - rzucaj te polske w cholere, przyjezdzaj do mnie, mam dla ciebie pokoj.
bo nie mam dla niej pokoju.
myslicie ze zgodzilaby sie na sofe w kuchni?
,,a potem cos sie wymysli,, ;)
a jutro opowiem o szkole, kinie, i - zareczynach
Subscribe to:
Posts (Atom)